China - ein Land zwischen Tradition und Moderne.

Stillschweigend wird dieser Zustand hingenommen. Doch eine Journalistin brach dieses Tabu. Sie gab in ihrer Radiosendung"Words on the Night Breeze" chinesischen Frauen die Möglichkeit, über ihr Leben, ihre Wünsche und Sehnsüchte zu berichten. Xinran, 1958 in Peking geboren, machte es sich zur Aufgabe, den Lebensgeschichten chinesischer Frauen Gehör zu schenken. In ihrer täglichen Live-Sendung gab sie ihren Hörerinnen und Hörern Ratschläge und beschäftigte sich mit ihren Problemen.

Doch dies reichte ihr nicht. Acht Jahre betrieb sie Recherche und besuchte Frauen in den entlegensten Ecken Chinas. Die Geschichten, die ihr zugetragen wurden, beleuchten Aspekte des Lebens dieser Frauen, die nie zuvor an die Öffentlichkeit gelangt waren: Vergewaltigung, Unterdrückung, sexuelle Belästigung, Zwangsehen, Abhängigkeit und Unterdrückung menschlicher Gefühle. Diese verborgenen Stimmen aus allen gesellschaftlichen Schichten unterstreichen die unfassbaren Lebenswelten chinesischer Frauen und geben ein Zeugnis des wirklichen Lebens in diesem heterogenen Land.
Xinran hat ihre Erfahrungen gesammelt und in einem Buch veröffentlicht. Sie hat den chinesischen Frauen eine Stimme gegeben und damit eines der bewegendsten Bücher über China geschrieben, das es bisher gegeben hat.

"Das Reich der Mitte" ist mit etwa 9,57 Millionen Quadratkilometern und 1,4 Milliarden Einwohnern der drittgrößte Staat der Erde. Wolkenkratzer, Kapitalismus, Modernisierung: China boomt und befindet sich im Aufbruch. Doch diese Entwicklung scheint an manchen ländlichen Gebieten fast spurlos vorbeizugehen. Dort sind die Menschen der Zeit weit hinterher. Elektrizität und moderne Kommunikation sind ihnen völlig fremd, Armut an der Tagesordnung.
Besonders Frauen geht es sehr schlecht. Sie haben kein Recht auf gute Nahrung und werden oftmals zusammen mit dem Vieh im Stall untergebracht.

Noch in den Neunzigerjahren des vergangen Jahrhunderts mussten Frauen in unvorstellbaren Maßen Entbehrungen, Demütigungen und Unfreiheit ertragen. Selbstmord ist die fünfthäufigste Todesursache bei Frauen.