Das geht so nicht weiter!

From meat factory owner to organic farmer and visionary

Grandfather and granddaughter talk about humane agriculture

What can we do to give animals their dignity back?

Ein Immer-Mehr, Immer-Günstiger wird uns als erstrebenswertes Ziel verkauft. Aber wir spüren längst: Das muss ein Ende haben! Denn ein Lebensmittel- und Tierhaltungs-Skandal jagt den nächsten.

Karl-Ludwig Schweisfurth war einst der Chef von "Herta", einer von Europas größten Wurstfabriken. Eines Tages – er war damals 56 Jahre alt – wurde ihm klar: "Ich muss damit aufhören und noch einmal ganz neu anfangen. Das geht so nicht weiter!" Er verkaufte alles und realisierte seinen Traum von einer anderen Landwirtschaft, die die Würde des Tieres achtet. 30 Kilometer südöstlich von München lebte er bis zu seinem Tod im Februar 2020 mit seiner Familie auf Gut Hermannsdorf bei Glonn. In den "Hermannsdorfer Landwerkstätten" werden nur verantwortungsvoll gehaltene Schweine geschlachtet, wird Fleisch für den Verkauf vorbereitet, Wurst gemacht, Brot gebacken und Käse hergestellt. Hier schätzt man das "gute Leben".

Mit 88 Jahren hat Karl-Ludwig Schweisfurth dieses Buch verfasst und war hellwach. In München hatte er sich als Gasthörer für ein Philosophie-Studium eingeschrieben. Er ist ein Mensch, der weiß, wofür er steht und um was es geht.
Dieses Buch ist sein Credo: Es geht ihm nicht nur um Achtsamkeit beim Essen und um gute Tierhaltung, sondern um die grundsätzliche Verantwortung der Generationen füreinander. Um Sorgsamkeit im Umgang, Achtung vor dem Leben und der Schöpfung. Um Respekt, Demut, Ehrfurcht und Schönheit – Schönheit in den kleinen Dingen und beim Blick aufs große Ganze.

Gemeinsam mit seiner Enkelin Sophie, die in dritter Generation die Verantwortung für den Betrieb südlich von München übernommen hat, entfaltet er in diesem Manifest die faszinierende Zukunftsvision eines Lebens, das wir am Ende nicht bereuen müssen. Denn die Würde des Menschen beginnt mit dem Respekt vor den Tieren.

"Früher habe ich 30.000 Schweine und 5.000 Rinder in der Woche schlachten lassen. Irgendwann merkte ich, das ist der völlig falsche Weg. Der Ruf nach dem immer Mehr ist Wahnsinn. Das geht so nicht weiter. Es ist ein Lebensauftrag für uns, die Erde ein klein wenig schöner und besser zu verlassen, als wir sie betreten haben."
Karl-Ludwig Schweisfurth

Contact Foreign Rights
  • Publisher: bene! eBook
  • Release: 26.04.2019
  • ISBN: 978-3-96340-057-5
  • 96 Pages
  • Authors: Karl-Ludwig SchweisfurthSophie Schweisfurth
Das geht so nicht weiter!
Karl-Ludwig Schweisfurth Sophie Schweisfurth Das geht so nicht weiter!
Hans-Günther Kaufmann
© Hans-Günther Kaufmann
Karl-Ludwig Schweisfurth

Karl Ludwig Schweisfurth, born in 1930, used his experiences as a trainee in the large abattoirs of the USA for the industrialisation of German domestic meat processing. From a small family business, he grew the largest meat processing company in Europe: Herta. Back then, 25,000 pigs and 5,000 cows were processed per week. In 1984, he quit, sold the company and turned his dream into reality with the establishment of the »Herrmannsdorfer Landwerkstätten« in Glonn, to the south of Munich. He is considered to be a pioneer in the field of organic food production.

Sophie Schweisfurth, born in 1987, is the granddaughter of Karl-Ludwig Schweisfurth. She spent her childhood in Glonn and many of her memories are shaped by the start-up phase in Herrmannsdorf and Sonnenhausen, to which her father made an important contribution. After leaving school, she worked her way up through the company, from the butchers, via a branch with a bistro in Munich-Bogenhausen right up to working with partner companies. Then she studied business administration and after holding various positions, she took on responsibility for the »Herrmannsdorfer Landwerkstätten« together with her husband Mathias Stinglwagner in May 2018.

Hans-Günther Kaufmann
© Hans-Günther Kaufmann
Sophie Schweisfurth

Karl Ludwig Schweisfurth, born in 1930, used his experiences as a trainee in the large abattoirs of the USA for the industrialisation of German domestic meat processing. From a small family business, he grew the largest meat processing company in Europe: Herta. Back then, 25,000 pigs and 5,000 cows were processed per week. In 1984, he quit, sold the company and turned his dream into reality with the establishment of the »Herrmannsdorfer Landwerkstätten« in Glonn, to the south of Munich. He is considered to be a pioneer in the field of organic food production.

Sophie Schweisfurth, born in 1987, is the granddaughter of Karl-Ludwig Schweisfurth. She spent her childhood in Glonn and many of her memories are shaped by the start-up phase in Herrmannsdorf and Sonnenhausen, to which her father made an important contribution. After leaving school, she worked her way up through the company, from the butchers, via a branch with a bistro in Munich-Bogenhausen right up to working with partner companies. Then she studied business administration and after holding various positions, she took on responsibility for the »Herrmannsdorfer Landwerkstätten« together with her husband Mathias Stinglwagner in May 2018.